Resumen


El error médico es un tema difícil de abordar de forma rigurosa. En primer lugar, porque la palabra error es ambigua, puede entenderse de varios modos o admitir distintas interpretaciones y dar, por consiguiente, motivo a dudas, incertidumbre o confusión. Es indispensable diferenciar el error de la mala praxis. Además, error es un concepto polémico porque, a pesar de tratarse de un fenómeno universal, resulta muy difícil conocerlo, pues casi nunca se reconoce por parte de sus autores, lo cual propicia la práctica de la mala medicina defensiva y afecta muy negativamente a la seguridad del paciente.


 


Palabras clave: Error, error médico, mala praxis, responsabilidad, medicina defensiva, seguridad del paciente.


 


Abstract


It is difficult to approach medical error rigorously. Firstly, because the word ‘error’ is ambiguous: it can be understood in several ways or admit different interpretations and, therefore, cause doubt, uncertainty, or confusion. It is essential to differentiate ‘error’ from ‘bad praxis’. In addition, ‘error’ is a controversial concept because, despite being a universal phenomenon, it is very difficult to recognise, since it is almost never acknowledged by its authors, which promotes the bad practice of defensive medicine and affects patients’ safety very negatively.


Keywords: Error, medical error, bad praxis, responsibility, defensive medicine, patient´s safety.